新年あけましておめでとうございます。本年もトランプ不動産、並びに第二事業部をよろしくお願いいたします。

改めまして、第二事業部の小泉です。

 

お正月、皆様いかがお過ごしでしたか。今年のお正月は天気は良かったですが、かなり寒かったですよね。昨日も弊社の玄関にある甕の水が凍っていました。。。

コロナの感染者もまた増えだしていて、コロナに関してはまたまたなんだか嫌な幕開けでしたね。

年末年始は都内の電車も混んでいる印象でした。飲食店や他のお店もお客さんは戻っていそうで、それはいいことだなとは感じました。

ただ、知り合いに旅行業界の方がいるのですが、この年末年始はだいぶ戻っているのかと思っていましたが、まだまだお客さんの戻りは悪く、年末年始でもかなり暇だと話していました。

そのような話を耳にする度に、つくづく不動産業界に身を置いている者としては、ありがたいと感じます。

 

寒さが日に日に厳しくなってきておりますので、私も体調に気をつけ日々精進してまいりたいと思います。

今年も、コロナとの付き合いになる一年かとは思いますが、皆様どうぞお体にお気をつけて、健やかな一年をお過ごしいただくように、お祈り申し上げます。

 

それでは、皆様、本年も何卒よろしくお願いいたします！！

 

 

売却をご検討の方ぜひ弊社までご連絡下さい！！現金買取致します！！

(投稿者：小泉)